
No. 05 · Lucky Creatures
Ebi, krewetka
- Kanji
- 海老
- Czytanie
- えび · ebi
Spójrz na kanji, a zobaczysz życzenie: 海老, „starzec morza”.
Co oznacza
Zgięty grzbiet i długie wąsy — krewetka wygląda jak staruszek, więc oznacza długie i zdrowe życie, tak długie, że aż się zgarbisz.
Dlatego krewetka jest częścią osechi, noworocznych pudełek z symbolicznymi potrawami, i weselnych uczt.
Po ugotowaniu robi się czerwona, więc nosi też szczęśliwy kolor świąt.
Przy ladzie sushi
Ebi nigiri to zwykle gotowana krewetka tygrysia, rozcięta na motyla i położona na ryżu. Amaebi, słodką krewetkę, podaje się na surowo — czasem z usmażoną głową obok. Rolki z ebi tempura to ulubieniec poza Japonią.
Warto wiedzieć
- Ise-ebi, langusta, to na Nowy Rok najbardziej prestiżowa krewetka ze wszystkich.
- Odori-ebi, „tańczące krewetki”, podaje się tak świeże, że jeszcze się ruszają.
- W kanji 海老 znak 海 znaczy morze, a 老 — stary.







