
No. 07 · Lucky Creatures
Kitsune, lis
- Kanji
- 狐
- Czytanie
- きつね · kitsune
Kamienne lisy strzegą tysięcy chramów w Japonii — często z kluczem albo klejnotem w pysku.
Co oznacza
Lisy to posłańcy Inari, kami ryżu, zbiorów i dobrobytu — i patrona interesów. Sklepy i firmy utrzymują małe chramy Inari na dobry handel.
W Fushimi Inari Taisha w Kioto tysiące cynobrowych bram torii pnie się na górę, a pilnują ich lisie posągi.
W folklorze kitsune to sprytni zmiennokształtni; im starsze i mądrzejsze, tym więcej mają ogonów — nawet dziewięć.
Przy ladzie sushi
Inari-zushi nazwę ma od boga, któremu służy lis: to ryż do sushi w słodkich sakiewkach ze smażonego tofu (aburaage), podobno ulubionego przysmaku lisa. Kitsune udon to zupa z makaronem i tym samym tofu.
Warto wiedzieć
- Przy chramach Inari do dziś zostawia się ofiary z aburaage.
- Kitsune no yomeiri, „wesele lisa”, to japońska nazwa deszczu przy świecącym słońcu.
- W Japonii jest około 30 000 chramów Inari.







